-"U moet een PC verbonden hebben met u Dreambox. Als u meer informatie wilt "
-"hebben, dan kunt u naar Website http://www.dm7025.de.\n"
-"De dreambox word nu uitgezet. Nadat u het opwaarderen hebt uitgevoerd zoals "
-"op de website beschreven is, de nieuwe firmware zal u vragen of u de "
-"settings terug wilt zetten."
+"U dient uw PC met uw Dreambox te verbinden. Voor meer informatie verwijzen "
+"wij u naar de website http://www.dm7025.de.\n"
+"De dreambox word nu uitgeschakelt. Indien u deze aanwijzingen nauwgezet "
+"volgt, zal de Dreambox u na de update vragen of u uw instellingen terug wilt "
+"plaatsen."