+#GETTEXT=./pygettext.py
+GETTEXT=xgettext
+
+LANGS := de en
+LANGPO := $(foreach LANG, $(LANGS),$(LANG).po)
+LANGMO := $(foreach LANG, $(LANGS),$(LANG).mo)
+
+default: enigma2.pot $(LANGPO) merge $(LANGMO)
+
+merge:
+ msgmerge -U en.po enigma2.pot
+ msgmerge -U de.po enigma2.pot
+
+enigma2.pot:
+ $(GETTEXT) -d enigma2 -s -o enigma2.pot \
+ ../lib/python/Screens/ScanSetup.py \
+ ../lib/python/Screens/NetworkSetup.py
+
+
+%.mo: %.po
+ msgfmt $< -o $@
+
+%.po:
+ msginit -l $@ -o $@ -i enigma2.pot --no-translator
+