diff options
| -rw-r--r-- | po/de.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Breitenverhaeltnis" #: ../data/ msgid "Manual Scan" -msgstr "" +msgstr "Manuelle Suche" #: ../data/ msgid "Contrast" @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Fernsehnorm" #: ../data/ msgid "Auto show inforbar" -msgstr "" +msgstr "Automatisch die Infobar anzeigen" #: ../data/ msgid "Show Satposition" @@ -417,7 +417,7 @@ msgstr "" #: ../data/ msgid "Skip confirmations" -msgstr "" +msgstr "Bestaetigungen ueberspringen" #: ../data/ msgid "Timezone" @@ -429,7 +429,7 @@ msgstr "Ueber" #: ../data/ msgid "Record Splitsize" -msgstr "" +msgstr "Splitgroesse der Aufnamen" #: ../data/ msgid "Common Interface" |