Update README and development docs