diff options
| author | Andreas Monzner <andreas.monzner@multimedia-labs.de> | 2008-06-21 15:31:57 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Andreas Monzner <andreas.monzner@multimedia-labs.de> | 2008-06-21 15:31:57 +0000 |
| commit | da9872eac33f4f8a085261c3cbdcbf4c8d664f65 (patch) | |
| tree | 45fbd868e6554cf4b2c478f06d08eca550ef4902 /po/cs.po | |
| parent | 309ef1b36240139a265dd501c00d219ecd7428ca (diff) | |
| download | enigma2-da9872eac33f4f8a085261c3cbdcbf4c8d664f65.tar.gz enigma2-da9872eac33f4f8a085261c3cbdcbf4c8d664f65.zip | |
use another function to initial import mytest.py (this fixes python
threads)... but take care of the fact that the most enigma2 code is not
thread safe.. so dont call enigma2 parts from another python thread
Diffstat (limited to 'po/cs.po')
| -rwxr-xr-x | po/cs.po | 96 |
1 files changed, 62 insertions, 34 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-06-10 11:43+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-21 17:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-04-03 19:16+0100\n" "Last-Translator: ws79 <ws79@centrum.cz>\n" "Language-Team: \n" @@ -240,6 +240,10 @@ msgid "" msgstr "" "Právě se nahrává pořad. Prosím, zastavte nahrávání před spuštěním satfinderu." +#, python-format +msgid "A required tool (%s) was not found." +msgstr "" + msgid "" "A sleep timer wants to set your\n" "Dreambox to standby. Do that now?" @@ -302,9 +306,15 @@ msgstr "Přidat" msgid "Add a mark" msgstr "Přidat značku" +msgid "Add a new title" +msgstr "Přidat nový titul" + msgid "Add timer" msgstr "Přidat časování" +msgid "Add title..." +msgstr "Přidat titul..." + msgid "Add to bouquet" msgstr "Přidat do bukletu" @@ -359,6 +369,10 @@ msgstr "Alternativní " msgid "An empty filename is illegal." msgstr "Neplatný název souboru." +#, python-format +msgid "An error has occured. (%s)" +msgstr "" + msgid "Arabic" msgstr "Arabsky" @@ -465,6 +479,15 @@ msgstr "Režim když film dosáhne konce" msgid "Brightness" msgstr "Světlost" +msgid "Burn" +msgstr "Vypláti" + +msgid "Burn DVD" +msgstr "Vypálit DVD" + +msgid "Burn To DVD..." +msgstr "" + msgid "Bus: " msgstr "Sběrnice: " @@ -938,6 +961,9 @@ msgstr "Východní" msgid "Edit DNS" msgstr "" +msgid "Edit current title" +msgstr "Upravit tento titul" + msgid "Edit services list" msgstr "Upravit seznam kanálů" @@ -950,6 +976,9 @@ msgstr "" msgid "Edit the network configuration of your Dreambox.\n" msgstr "" +msgid "Edit title..." +msgstr "Upravit titul..." + msgid "Electronic Program Guide" msgstr "EPG" @@ -1035,6 +1064,12 @@ msgstr "Zadat PIN pro kanál" msgid "Error" msgstr "Chyba" +#, python-format +msgid "" +"Error: %s\n" +"Retry?" +msgstr "" + msgid "Eventview" msgstr "Zobrazení události" @@ -1573,6 +1608,9 @@ msgstr "" msgid "New" msgstr "Nové programy" +msgid "New DVD" +msgstr "Nové DVD" + msgid "New pin" msgstr "Nový PIN" @@ -1696,6 +1734,12 @@ msgstr "Severní" msgid "Norwegian" msgstr "Norsky" +#, python-format +msgid "" +"Not enough diskspace. Please free up some diskspace and try again. (%d MB " +"required, %d MB available)" +msgstr "" + msgid "" "Nothing to scan!\n" "Please setup your tuner settings before you start a service scan." @@ -2078,9 +2122,15 @@ msgstr "Odebrat plugin" msgid "Remove a mark" msgstr "Odebrat značku" +msgid "Remove currently selected title" +msgstr "Odstranit vybraný titul" + msgid "Remove plugins" msgstr "Odebrat plugin" +msgid "Remove title" +msgstr "Odebrat titul" + msgid "Rename" msgstr "Přejmenovat" @@ -2205,6 +2255,12 @@ msgstr "Sobota" msgid "Save Playlist" msgstr "Uložit playlist" +msgid "Save current project to disk" +msgstr "Uložit projekt na disk" + +msgid "Save..." +msgstr "Uložit..." + msgid "Scaling Mode" msgstr "Nastavovací mód" @@ -2697,6 +2753,11 @@ msgstr "" "Soubor s konfigurací časovače (timers.xml) je poškozen a nemůže být nahrán." msgid "" +"The wireless LAN plugin is not installed!\n" +"Please install it." +msgstr "" + +msgid "" "The wizard can backup your current settings. Do you want to do a backup now?" msgstr "Průvodce může uložit vaše nastavení. Chcete nyní provést zálohu?" @@ -4011,18 +4072,6 @@ msgstr "přepnutý" #~ msgid "#77ffffff" #~ msgstr "#77ffffff" -#~ msgid "Add a new title" -#~ msgstr "Přidat nový titul" - -#~ msgid "Add title..." -#~ msgstr "Přidat titul..." - -#~ msgid "Burn" -#~ msgstr "Vypláti" - -#~ msgid "Burn DVD" -#~ msgstr "Vypálit DVD" - #~ msgid "Burn DVD..." #~ msgstr "Vypálit DVD..." @@ -4038,12 +4087,6 @@ msgstr "přepnutý" #~ msgid "Do you want to view a cutlist tutorial?" #~ msgstr "Chcete zobrazit tutorial pro střih?" -#~ msgid "Edit current title" -#~ msgstr "Upravit tento titul" - -#~ msgid "Edit title..." -#~ msgstr "Upravit titul..." - #~ msgid "Extended Setup..." #~ msgstr "Rozšířené nastavení..." @@ -4059,21 +4102,6 @@ msgstr "přepnutý" #~ msgid "Nameserver Setup..." #~ msgstr "Nastavení DNS (nameserver)..." -#~ msgid "New DVD" -#~ msgstr "Nové DVD" - -#~ msgid "Remove currently selected title" -#~ msgstr "Odstranit vybraný titul" - -#~ msgid "Remove title" -#~ msgstr "Odebrat titul" - -#~ msgid "Save current project to disk" -#~ msgstr "Uložit projekt na disk" - -#~ msgid "Save..." -#~ msgstr "Uložit..." - #~ msgid "Show files from %s" #~ msgstr "Zobrazit soubory z %s" |
