fix some misspellings

diff --git a/lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py b/lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py
index be246db2db0c189bb63da48ff8995ecec5459702..e09711739b6dc360c4a5a81b1854694b17573377 100644 (file)
--- a/lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py
+++ b/lib/python/Plugins/SystemPlugins/PositionerSetup/plugin.py
@@ -441,15 +441,15 @@ class TunerScreen(ScanSetup):
                                self.scan_sat.system.value = eDVBFrontendParametersSatellite.System_DVB_S
                        self.list.append(getConfigListEntry(_('Frequency'), self.scan_sat.frequency))
                        self.list.append(getConfigListEntry(_('Inversion'), self.scan_sat.inversion))
-                       self.list.append(getConfigListEntry(_('Symbol Rate'), self.scan_sat.symbolrate))
-                       self.list.append(getConfigListEntry(_("Polarity"), self.scan_sat.polarization))
+                       self.list.append(getConfigListEntry(_('Symbol rate'), self.scan_sat.symbolrate))
+                       self.list.append(getConfigListEntry(_('Polarization'), self.scan_sat.polarization))
                        if self.scan_sat.system.value == eDVBFrontendParametersSatellite.System_DVB_S:
                                self.list.append(getConfigListEntry(_("FEC"), self.scan_sat.fec))
                        elif self.scan_sat.system.value == eDVBFrontendParametersSatellite.System_DVB_S2:
                                self.list.append(getConfigListEntry(_("FEC"), self.scan_sat.fec_s2))
                                self.modulationEntry = getConfigListEntry(_('Modulation'), self.scan_sat.modulation)
                                self.list.append(self.modulationEntry)
-                               self.list.append(getConfigListEntry(_('Rolloff'), self.scan_sat.rolloff))
+                               self.list.append(getConfigListEntry(_('Roll-off'), self.scan_sat.rolloff))
                                self.list.append(getConfigListEntry(_('Pilot'), self.scan_sat.pilot))
                elif tuning.type.value == "predefined_transponder":
                        self.list.append(getConfigListEntry(_("Transponder"), tuning.transponder))

diff --git a/lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py b/lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py
index e737466a1677cc637411d713e7c4d4dfb757c241..e611ca53f69cfcef6e3df8f694a6fc227988c208 100644 (file)
--- a/lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py
+++ b/lib/python/Plugins/SystemPlugins/Satfinder/plugin.py
@@ -79,15 +79,15 @@ class Satfinder(ScanSetup):
                                self.scan_sat.system.value = eDVBFrontendParametersSatellite.System_DVB_S
                        self.list.append(getConfigListEntry(_('Frequency'), self.scan_sat.frequency))
                        self.list.append(getConfigListEntry(_('Inversion'), self.scan_sat.inversion))
-                       self.list.append(getConfigListEntry(_('Symbol Rate'), self.scan_sat.symbolrate))
-                       self.list.append(getConfigListEntry(_("Polarity"), self.scan_sat.polarization))
+                       self.list.append(getConfigListEntry(_('Symbol rate'), self.scan_sat.symbolrate))
+                       self.list.append(getConfigListEntry(_('Polarization'), self.scan_sat.polarization))
                        if self.scan_sat.system.value == eDVBFrontendParametersSatellite.System_DVB_S:
                                self.list.append(getConfigListEntry(_("FEC"), self.scan_sat.fec))
                        elif self.scan_sat.system.value == eDVBFrontendParametersSatellite.System_DVB_S2:
                                self.list.append(getConfigListEntry(_("FEC"), self.scan_sat.fec_s2))
                                self.modulationEntry = getConfigListEntry(_('Modulation'), self.scan_sat.modulation)
                                self.list.append(self.modulationEntry)
-                               self.list.append(getConfigListEntry(_('Rolloff'), self.scan_sat.rolloff))
+                               self.list.append(getConfigListEntry(_('Roll-off'), self.scan_sat.rolloff))
                                self.list.append(getConfigListEntry(_('Pilot'), self.scan_sat.pilot))
                elif self.tuning_transponder and self.tuning_type.value == "predefined_transponder":
                        self.list.append(getConfigListEntry(_("Transponder"), self.tuning_transponder))

diff --git a/lib/python/Screens/ScanSetup.py b/lib/python/Screens/ScanSetup.py
index f9263d82b523ccd4976d8a9a0c8ef7ff860d0215..f8bfeb72c04341ae6537d23146776bc096265203 100644 (file)
--- a/lib/python/Screens/ScanSetup.py
+++ b/lib/python/Screens/ScanSetup.py
@@ -361,15 +361,15 @@ class ScanSetup(ConfigListScreen, Screen, CableTransponderSearchSupport):
                                self.list.append(getConfigListEntry(_('Satellite'), self.scan_satselection[index_to_scan]))
                                self.list.append(getConfigListEntry(_('Frequency'), self.scan_sat.frequency))
                                self.list.append(getConfigListEntry(_('Inversion'), self.scan_sat.inversion))
-                               self.list.append(getConfigListEntry(_('Symbol Rate'), self.scan_sat.symbolrate))
-                               self.list.append(getConfigListEntry(_("Polarity"), self.scan_sat.polarization))
+                               self.list.append(getConfigListEntry(_('Symbol rate'), self.scan_sat.symbolrate))
+                               self.list.append(getConfigListEntry(_('Polarization'), self.scan_sat.polarization))
                                if self.scan_sat.system.value == eDVBFrontendParametersSatellite.System_DVB_S:
                                        self.list.append(getConfigListEntry(_("FEC"), self.scan_sat.fec))
                                elif self.scan_sat.system.value == eDVBFrontendParametersSatellite.System_DVB_S2:
                                        self.list.append(getConfigListEntry(_("FEC"), self.scan_sat.fec_s2))
                                        self.modulationEntry = getConfigListEntry(_('Modulation'), self.scan_sat.modulation)
                                        self.list.append(self.modulationEntry)
-                                       self.list.append(getConfigListEntry(_('Rolloff'), self.scan_sat.rolloff))
+                                       self.list.append(getConfigListEntry(_('Roll-off'), self.scan_sat.rolloff))
                                        self.list.append(getConfigListEntry(_('Pilot'), self.scan_sat.pilot))
                        elif self.scan_type.value == "single_satellite":
                                self.updateSatList()
@@ -391,7 +391,7 @@ class ScanSetup(ConfigListScreen, Screen, CableTransponderSearchSupport):
                        if self.scan_typecable.value == "single_transponder":
                                self.list.append(getConfigListEntry(_("Frequency"), self.scan_cab.frequency))
                                self.list.append(getConfigListEntry(_("Inversion"), self.scan_cab.inversion))
-                               self.list.append(getConfigListEntry(_("Symbol Rate"), self.scan_cab.symbolrate))
+                               self.list.append(getConfigListEntry(_("Symbol rate"), self.scan_cab.symbolrate))
                                self.list.append(getConfigListEntry(_("Modulation"), self.scan_cab.modulation))
                                self.list.append(getConfigListEntry(_("FEC"), self.scan_cab.fec))
                elif nim.isCompatible("DVB-T"):
@@ -399,12 +399,12 @@ class ScanSetup(ConfigListScreen, Screen, CableTransponderSearchSupport):
                                self.list.append(getConfigListEntry(_("Frequency"), self.scan_ter.frequency))
                                self.list.append(getConfigListEntry(_("Inversion"), self.scan_ter.inversion))
                                self.list.append(getConfigListEntry(_("Bandwidth"), self.scan_ter.bandwidth))
-                               self.list.append(getConfigListEntry(_("Code rate high"), self.scan_ter.fechigh))
-                               self.list.append(getConfigListEntry(_("Code rate low"), self.scan_ter.feclow))
+                               self.list.append(getConfigListEntry(_("Code rate HP"), self.scan_ter.fechigh))
+                               self.list.append(getConfigListEntry(_("Code rate LP"), self.scan_ter.feclow))
                                self.list.append(getConfigListEntry(_("Modulation"), self.scan_ter.modulation))
                                self.list.append(getConfigListEntry(_("Transmission mode"), self.scan_ter.transmission))
-                               self.list.append(getConfigListEntry(_("Guard interval mode"), self.scan_ter.guard))
-                               self.list.append(getConfigListEntry(_("Hierarchy mode"), self.scan_ter.hierarchy))
+                               self.list.append(getConfigListEntry(_("Guard interval"), self.scan_ter.guard))
+                               self.list.append(getConfigListEntry(_("Hierarchy info"), self.scan_ter.hierarchy))
                self.list.append(getConfigListEntry(_("Network scan"), self.scan_networkScan))
                self.list.append(getConfigListEntry(_("Clear before scan"), self.scan_clearallservices))
                self.list.append(getConfigListEntry(_("Only Free scan"), self.scan_onlyfree))
@@ -557,8 +557,8 @@ class ScanSetup(ConfigListScreen, Screen, CableTransponderSearchSupport):
                                (eDVBFrontendParametersSatellite.System_DVB_S2, _("DVB-S2"))])
                        self.scan_sat.frequency = ConfigInteger(default = defaultSat["frequency"], limits = (1, 99999))
                        self.scan_sat.inversion = ConfigSelection(default = defaultSat["inversion"], choices = [
-                               (eDVBFrontendParametersSatellite.Inversion_Off, _("off")),
-                               (eDVBFrontendParametersSatellite.Inversion_On, _("on")),
+                               (eDVBFrontendParametersSatellite.Inversion_Off, _("Off")),
+                               (eDVBFrontendParametersSatellite.Inversion_On, _("On")),
                                (eDVBFrontendParametersSatellite.Inversion_Unknown, _("Auto"))])
                        self.scan_sat.symbolrate = ConfigInteger(default = defaultSat["symbolrate"], limits = (1, 99999))
                        self.scan_sat.polarization = ConfigSelection(default = defaultSat["polarization"], choices = [
@@ -592,15 +592,15 @@ class ScanSetup(ConfigListScreen, Screen, CableTransponderSearchSupport):
                                (eDVBFrontendParametersSatellite.RollOff_alpha_0_25, "0.25"),
                                (eDVBFrontendParametersSatellite.RollOff_alpha_0_20, "0.20")])
                        self.scan_sat.pilot = ConfigSelection(default = defaultSat.get("pilot", eDVBFrontendParametersSatellite.Pilot_Unknown), choices = [
-                               (eDVBFrontendParametersSatellite.Pilot_Off, _("off")),
-                               (eDVBFrontendParametersSatellite.Pilot_On, _("on")),
+                               (eDVBFrontendParametersSatellite.Pilot_Off, _("Off")),
+                               (eDVBFrontendParametersSatellite.Pilot_On, _("On")),
                                (eDVBFrontendParametersSatellite.Pilot_Unknown, _("Auto"))])
 
                        # cable
                        self.scan_cab.frequency = ConfigInteger(default = defaultCab["frequency"], limits = (50, 999))
                        self.scan_cab.inversion = ConfigSelection(default = defaultCab["inversion"], choices = [
-                               (eDVBFrontendParametersCable.Inversion_Off, _("off")),
-                               (eDVBFrontendParametersCable.Inversion_On, _("on")),
+                               (eDVBFrontendParametersCable.Inversion_Off, _("Off")),
+                               (eDVBFrontendParametersCable.Inversion_On, _("On")),
                                (eDVBFrontendParametersCable.Inversion_Unknown, _("Auto"))])
                        self.scan_cab.modulation = ConfigSelection(default = defaultCab["modulation"], choices = [
                                (eDVBFrontendParametersCable.Modulation_QAM16, "16-QAM"),
@@ -622,8 +622,8 @@ class ScanSetup(ConfigListScreen, Screen, CableTransponderSearchSupport):
                        # terrestial
                        self.scan_ter.frequency = ConfigInteger(default = 466000, limits = (50000, 999000))
                        self.scan_ter.inversion = ConfigSelection(default = defaultTer["inversion"], choices = [
-                               (eDVBFrontendParametersTerrestrial.Inversion_Off, _("off")),
-                               (eDVBFrontendParametersTerrestrial.Inversion_On, _("on")),
+                               (eDVBFrontendParametersTerrestrial.Inversion_Off, _("Off")),
+                               (eDVBFrontendParametersTerrestrial.Inversion_On, _("On")),
                                (eDVBFrontendParametersTerrestrial.Inversion_Unknown, _("Auto"))])
                        # WORKAROUND: we can't use BW-auto
                        self.scan_ter.bandwidth = ConfigSelection(default = defaultTer["bandwidth"], choices = [

diff --git a/lib/python/Screens/ServiceInfo.py b/lib/python/Screens/ServiceInfo.py
index fa2f4474fc5d827406ef4eaa8c0dfc4ca716d811..34ad549b229d2d0c5e3bc14a7f77f513a481de69 100644 (file)
--- a/lib/python/Screens/ServiceInfo.py
+++ b/lib/python/Screens/ServiceInfo.py
@@ -81,9 +81,9 @@ class ServiceInfo(Screen):
                        self.feinfo = None
                else:
                        self.type = TYPE_SERVICE_INFO
-                       self["red"] = Label(_("Serviceinfo"))
+                       self["red"] = Label(_("Service"))
                        self["green"] = Label(_("PIDs"))
-                       self["yellow"] = Label(_("Transponder"))
+                       self["yellow"] = Label(_("Multiplex"))
                        self["blue"] = Label(_("Tuner status"))
                        service = session.nav.getCurrentService()
                        if service is not None:
@@ -131,24 +131,24 @@ class ServiceInfo(Screen):
                else:
                        if self.transponder_info:
                                tp_info = ConvertToHumanReadable(self.transponder_info)
-                               conv = { "tuner_type"           : _("Transponder Type"),
-                                                "system"                       : _("System"),
-                                                "modulation"           : _("Modulation"),
-                                                "orbital_position" : _("Orbital Position"),
-                                                "frequency"            : _("Frequency"),
-                                                "symbol_rate"          : _("Symbolrate"),
-                                                "bandwidth"            : _("Bandwidth"),
-                                                "polarization"         : _("Polarization"),
-                                                "inversion"            : _("Inversion"),
-                                                "pilot"                        : _("Pilot"),
-                                                "rolloff"                      : _("Rolloff"),
-                                                "fec_inner"            : _("FEC"),
-                                                "code_rate_lp"         : _("Coderate LP"),
-                                                "code_rate_hp"         : _("Coderate HP"),
-                                                "constellation"        : _("Constellation"),
-                                                "transmission_mode": _("Transmission Mode"),
-                                                "guard_interval"       : _("Guard Interval"),
-                                                "hierarchy_information": _("Hierarchy Information") }
+                               conv = { "tuner_type"                   : _("Type"),
+                                        "system"                       : _("System"),
+                                        "modulation"                   : _("Modulation"),
+                                        "orbital_position"             : _("Orbital position"),
+                                        "frequency"                    : _("Frequency"),
+                                        "symbol_rate"                  : _("Symbol rate"),
+                                        "bandwidth"                    : _("Bandwidth"),
+                                        "polarization"                 : _("Polarization"),
+                                        "inversion"                    : _("Inversion"),
+                                        "pilot"                        : _("Pilot"),
+                                        "rolloff"                      : _("Roll-off"),
+                                        "fec_inner"                    : _("FEC"),
+                                        "code_rate_lp"                 : _("Code rate LP"),
+                                        "code_rate_hp"                 : _("Code rate HP"),
+                                        "constellation"                : _("Constellation"),
+                                        "transmission_mode"            : _("Transmission mode"),
+                                        "guard_interval"               : _("Guard interval"),
+                                        "hierarchy_information"        : _("Hierarchy info") }
                                Labels = [(conv[i], tp_info[i], TYPE_VALUE_DEC) for i in tp_info.keys()]
                                self.fillList(Labels)