update swedish language
authorFelix Domke <tmbinc@elitedvb.net>
Thu, 16 Nov 2006 19:46:58 +0000 (19:46 +0000)
committerFelix Domke <tmbinc@elitedvb.net>
Thu, 16 Nov 2006 19:46:58 +0000 (19:46 +0000)
po/sv.po

index 0a33158..dd5aa32 100755 (executable)
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-11-16 03:49+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-11-13 13:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-11-16 20:46+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-11-16 20:43+0100\n"
 "Last-Translator: WeeGull <weegull@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -162,11 +162,15 @@ msgid ""
 "A sleep timer want's to set your\n"
 "Dreambox to standby. Do that now?"
 msgstr ""
+"En sovtimer vill försätta din\n"
+"Dreambox i viloläge. Utföra det nu?"
 
 msgid ""
 "A sleep timer want's to shut down\n"
 "your Dreambox. Shutdown now?"
 msgstr ""
+"En sovtimer vill stänga av\n"
+"din Dreambox. Stänga av nu?"
 
 msgid ""
 "A timer failed to record!\n"
@@ -435,7 +439,7 @@ msgid "Creating partition failed"
 msgstr "Skapandet av partition misslyckades"
 
 msgid "Croatian"
-msgstr ""
+msgstr "Kroatiska"
 
 msgid "Current version:"
 msgstr "Aktuell Version:"
@@ -1247,7 +1251,7 @@ msgid "RGB"
 msgstr "RGB"
 
 msgid "RSS Feed URI"
-msgstr ""
+msgstr "RSS Feed URI"
 
 msgid "Really close without saving settings?"
 msgstr "Verkligen stänga utan spara inställningarna?"
@@ -1603,7 +1607,7 @@ msgid "The pin codes you entered are different."
 msgstr "PIN koderna du angav är olika."
 
 msgid "The sleep timer has been activated."
-msgstr ""
+msgstr "Sovtimer har aktiverats."
 
 msgid ""
 "The wizard can backup your current settings. Do you want to do a backup now?"